Débats - Apprentissage, Langues, école

A l'école, on parle latin - La Libre

A l'école, on parle latin - La Libre

Sise à Incourt, au coeur du Brabant wallon, l'école privée Schola Nova accueille une soixantaine d'élèves âgés de 6 à 18 ans. Particularité. on y parle latin. A concurrence de 3 750 € par an (et pour un diplôme qui ne sera pas reconnu par la Communauté française), les élèves suivent 9 heures de latin par semaine en 1 re secondaire, un peu moins les années suivantes, ainsi que 4 à 5 heures de grec à partir de la 3 e année.  [...] Personnellement, je trouve cette formule formidable. Au-delà d'un apprentissage efficace des langues anciennes, cette école donne une nouvelle vie à ce que d'aucuns appellent, à tort, une langue morte, estime une mère. Quand j'entends dire qu'ils parlent de patatas' à l'heure du repas, cela me fait sourire, déclare un prof de latin.  [...] Un avis que partage son collègue. Essayer de parler latin, c'est dénaturer les textes eux-mêmes. C'est une langue qui s'étudie à travers des écrits, des auteurs mais ce n'est pas une langue qui se parle. Pour moi, cette école privée, c'est un élitisme sans raison. A. D.  [...]

Wie op jacht gaat, stuurt fanfare niet vooruit - La Libre

De Vlaamse minister-president Patrick Dewael stelt vast dat het geen zin heeft na de volgende federale verkiezingen op een groot communautair palaver aan te sturen. Een jaar later vinden immers de deelstaatverkiezingen plaats. Dat is geen context waarin een compromis rond nieuwe stappen in de staatshervorming kan worden gesmeed.   [...] Wie op jacht gaat, stuurt de fanfare niet voor zich uit. Het is één ding om een catalogus van radicale eisen op te stellen. Iets heel anders is een strategie verzinnen om ook resultaten neer te zetten. Daarvoor is creatief denkwerk nodig. Misschien zijn de Walen geïnteresseerd in de splitsing van de bevoegdheid over tabaksreclame of de wapenhandel.   [...] A l'occasion de l'enquête consacrée à l'apprentissage des langues à l'école, La Libre Belgique publie l'éditorial paraissant ce jour chez nos confrères du Standaard.  [...]

André Flahaut et le racisme de salon - La Libre

André Flahaut et le racisme de salon - La Libre

Et l'apprentissage d'une langue du monde ne peut jamais être une mauvaise idée en soi. Par ailleurs, on ne pourrait vraiment se prononcer sur cette idée que si elle était clairement détaillée dans ses modalités pratiques (horaires, budget, système d'option, programme complet, étendue, etc.  [...] Apprendre l'arabe à l'école serait-il une barrière contre les préjugés (re-sic). Faut-il ajouter l'arabe aux langues enseignées dans les écoles en Fédération Wallonie-Bruxelles. ou encore Le pavé a été lancé par André Flahaut (PS). Il a fait rugir la twitosphère.  [...] L'ouverture aux autres, un pas vers le vivre ensemble, une question de respect, tout l'attirail lexical du parfait bisounours, diront les mauvaises langues. Mais il avance aussi une autre raison de promouvoir cet apprentissage à l'école. prévenir la radicalisation (sic).  [...]

L'immersion est en danger - La Libre

L'immersion est en danger - La Libre

A croire certains, l'apprentissage par immersion linguistique reste un miroir aux alouettes pour attirer un grand nombre d'élèves, une population privilégiée dans des écoles qui veulent redessiner leur profil. (2) La réalité de l'implantation de ce projet est très différente.  [...] Quand on sait le prix des cours de langues hors de l'école, celui des stages de langues - réservés dès lors aux classes favorisées -, l'immersion est un moyen gratuit et démocratique, peu coûteux pour la Communauté. Elle permet à ceux qui le décident de progresser de manière efficace et rapide dans l'apprentissage d'une langue obligatoire à Bruxelles.  [...] L'importance de l'apprentissage des langues et la place à redonner en priorité au néerlandais en Région wallonne semblaient acquises à la lecture du programme gouvernemental de juillet 2009. Madame Simonet, lors d'un colloque du SEGEC, a semblé soutenir ce projet et même l'encourager, alors que le gouvernement, à sa constitution, était largement réticent, notamment par crainte (non raisonnable) d'élitisme.  [...]

Mes réserves sur les cours d'arabe à l'école (OPINION) - La Libre

Mes réserves sur les cours d'arabe à l'école (OPINION) - La Libre

La proposition est évidemment intéressante. Chez des enfants qui ne parlent ni le français ni le néerlandais à la maison, consolider la langue maternelle dans les petites classes peut faciliter l'apprentissage des langues officielles du lieu. Quelques notions de la langue de ses origines peut certainement motiver l'enfant, se sentant ainsi pris en considération dans son environnement familial, pour l'ensemble de ses apprentissages, comme le ferait tout signe de reconnaissance de n'importe quelle langue.  [...] Et quid du berbère, 9e langue la plus connue parmi les Bruxellois Et, tant qu'à faire, l'espagnol et le mandarin sont également de grandes langues internationales.  [...] Alors, oui, revoir la politique de l'apprentissage des langues à l'école, cela peut-être une bonne chose, mais pas en singularisant ni victimisant un groupe de population particulier.  [...]

Eric-Emmanuel Schmitt : "Le latin et le grec, ces langues qui meurent deux fois" - La Libre

Eric-Emmanuel Schmitt : "Le latin et le grec, ces langues qui meurent deux fois" - La Libre

Suite à la controversée réforme du collège initiée par Najat Vallaud-Belkacem, la ministre française de l'enseignement, beaucoup ont pris la plume pour s'y opposer. Ce qui pose notamment problème. l'abandon des options latin-grec. Eric-Emmanuel Schmitt, le célèbre écrivain, a lui aussi tenu à défendre l'apprentissage de ces langues à l'école sur sa page Facebook. Voici son opinion.  [...] Sous l'impulsion de mes parents, j'ai appris le latin et le grec. Ces deux langues, je les ai même pratiquées à haut niveau puisque j'ai présenté le concours d'entrée à l'École Normale Supérieure (la rue d'Ulm) en lettres classiques, choisissant ensuite de ne poursuivre qu'en section philosophique.  [...] Apprendre les racines de deux langues m'a permis aussi de pénétrer la mienne le français -, de mesurer la qualité d'un style, de saisir d'emblée tout néologisme qu'il soit scientifique, médical, pharmacologique, philosophique ou littéraire.  [...]

Offensive contre le lien entre Bruxelles et Wallonie - La Libre

Offensive contre le lien entre Bruxelles et Wallonie - La Libre

l'apprentissage des langues. Les mêmes auteurs relèvent que l'objectif de l'appel Nous existons est de rendre la plupart (de qui parle-t-on ) des jeunes Bruxellois compétents en trois langues. Alors qu'aujourd'hui nous avons les pires difficultés à rendre les jeunes des milieux populaires et/ou issus de l'immigration compétents dans une seule de ces langues.  [...] (3). Nous ajouterons, pour notre part, qu'un meilleur apprentissage des langues peut être mis en place dans le cadre institutionnel existant. L'accord sur l'échange de professeurs signé le 1 er février dernier entre les ministres francophone et flamand de l'enseignement, Marie Arena - aujourd'hui passée au gouvernement fédéral - et Frank Vandenbroucke ouvre une voie intéressante en ce sens.  [...] Il s'agit de l'organisation des masters universitaires et de la recherche scientifique en anglais. Quand l'on sait le rôle joué par l'enseignement et la recherche universitaires dans le rayonnement d'une langue, on peut parfaitement imaginer l'affaiblissement qu'entraînerait une telle évolution pour la langue française à Bruxelles.  [...]

Bruxelles se manifeste... - La Libre

Bruxelles se manifeste... - La Libre

1. Le développement d'un enseignement multilingue. L'organisation actuelle de l'enseignement ne favorise pas l'apprentissage des langues et devrait donc être repensée. Le développement d'un système d'enseignement multilingue à Bruxelles est possible et doit être une priorité.  [...] Il s'agit de reconnaître, dans l'espace public, les langues, les patrimoines et les moments de mémoires, les expressions culturelles traditionnelles et en voie de métissage des personnes et des groupes d'origines diverses issus des immigrations. Cette reconnaissance doit pouvoir se faire dans l'école, les médias et les programmes culturels divers soutenus pas les pouvoirs publics.  [...] Ceci doit aller de pair avec un encouragement accru à l'apprentissage des langues et à la reconnaissance de différentes formes de bi- ou multilinguismes, notamment pour des services de proximité (police, santé) qui requièrent de nombreux contacts avec la population allophone.  [...]

Un jour la réussite d'un élève ne dépendra plus de son origine socio-économique (CHRONIQUE) - La Libre

Un jour la réussite d'un élève ne dépendra plus de son origine socio-économique (CHRONIQUE) - La Libre

Mon aventure comme enseignante néerlandophone dans l'enseignement francophone a commencé en septembre 2016. Depuis, j'enseigne les langues modernes à l'Institut Sainte-Famille d'Helmet à Schaerbeek. Les élèves m'appellent Madame Voets et je suis fière de participer à leur apprentissage.  [...] Avec des collègues, je suis partie à la rencontre de mes pairs en Autriche, afin d'échanger sur les pratiques d'apprentissage en vigueur là-bas. Quelle surprise, lors mon arrivée à l'école viennoise, lorsque je découvre que le premier à m'accueillir est le chien de l'école.  [...] De retour à Bruxelles, mes collègues et moi avons de nouvelles idées plein la tête. Cette expérience inter-enseignants nous a permis d'échanger avec nos pairs, non seulement concernant les techniques d'apprentissage, mais aussi sur le fonctionnement des systèmes éducatifs.  [...]

Apprendre les langues modernes avec des médias modernes - La Libre

Apprendre les langues modernes avec des médias modernes - La Libre

L'objectif premier d'un cours de langues devrait être de donner le goût, d'ouvrir des pistes et de mettre le pied à l'étrier Si la démarche amorcée en classe est motivante, elle peut très facilement être continuée en dehors des contraintes d'un apprentissage scolaire.  [...] Nous devons aussi amener les étudiants à OSER, ce qui est souvent le problème majeur dans l'apprentissage des langues. Les étudiants devraient être tellement impliqués dans les sujets abordés qu'ils en arrivent à oublier qu'ils parlent une autre langue.  [...] Une offre énorme existe et est sous-utilisée. Les possibilités d'apprentissage des langues qu'on trouve sur internet sont infinies et souvent méconnues. En ciblant les sites de qualité, une très grande richesse s'offre à nous. Impossible d'en faire l'inventaire ici mais deux exemples significatifs sont assurément www.  [...]